На даче живут небольшие рыжие муравьи. Укусы заживают месяцами. Что это за вид? От лазиус-нигер отличаются только цветом.

самый близкий родственник  Lasius niger рыжего окраса - это Lasius brunneus... Но!.. указанные Вами симптомы (укусы заживают месяцами) больше подходят для  Myrmica rubra, у которых имеется ЖАЛО!.. они тоже мелкие и рыжие... если есть такая возможность - посмотрите через лупу на петиоль (тоненькое соединение между брюшком и грудью) из скольких сегментов он состоит? фотографии сильно бы упростили дело... удачи