Нужно выбирать маленькие колонии и брать полностью, чтобы попалась матка, но разрушать муравейники очень плохо. В Юго-Восточной Азии водяться несколько видов муравьёв, которые не имеют маток, а размножаются все рабочие колонии. Вот у них есть "вегетативное размножение". Почитайте систематику антклаба.орг, там описаны эти виды.
P.s. Харпегнатосы часто бывают поражены клещом.
Колония
функциональное образование, состоящее из материнской и дочерних семей, поддерживающих регулярные родственные отношения
Клещи
членистоногие животные класса паукообразных. Паразитические клещи прикрепляются к телу муравья и высасывают из него гемолимфу (кровь). Не паразитические клещи питаются разлагающейся органикой - остатками пищи. Вывести клещей без ущерба для мурашей очень трудно.