Пишите грамотно и связно. При чтении вашего поста язык можно поломать в 3-х местах.
Арена - это место для выгула и кормления муравьев. Давайте называть НЕ террариум, а
формикарий, так будет правильно и понятно ;) . Что на счет вертикального
формикария и ареной в нем, то это судить вам - делать в Форме арену, или отдельно. Увлажнять? Смотря какой форм и какая масса гипса.
Формикарий
искусственный муравейник.