Для начала, из состоявшейся
колонии нельзя брать матку без рабочих - сама
колонию она уже основать не сможет. Если вы случайно нашли муравейник с несколькими матками, можно взять одну и к ней несколько десятков рабочих. Главное условие - матка должна быть бескрылая.
Судя по тому, что вы рассказываете, вы поймали матку на открытой местности. Обычно матки не покидают муравейник, только в случае переселения.
Так что тут может быть одна из двух ситуаций - либо вы поймали солдат (которых вполне можно принять за матку), либо забрали из
семьи двух маток. В любом случае, расплода вы не дождетесь, поскольку матки уже не могут без помощи рабочих откладывать яйца (
инстинкты пропадают). Лучше выпустите их на ту же тропу, откуда их взяли.
Ещё, постарайтесь сделать фото, тогда можно будет сказать вам, как дальше правильно действовать, если вы хотите завести именно этот вид.
Колония
функциональное образование, состоящее из материнской и дочерних семей, поддерживающих регулярные родственные отношения
Семья
основная форма существования общественных насекомых. Состоит из репродуктивных (самки, самцы) и функционально бесполых особей (рабочие).
Инстинкт
совокупность сложных врожденных реакций (актов поведения) организма, возникающих в ответ на внешние или внутренние раздражения; сложный безусловный рефлекс (пищевой, оборонительный, половой и др.). Инстинкты человека контролируются его сознанием.